Ev
Berlin
Anke Domscheit-Berg, Brandenburg’da bir aday: Wessis arasında Yalnız
Büyük partilerin beş adayı arasından Linke Domscheit-Berg, Brandenburg’daki seçim bölgesindeki tek Doğu Alman. Bir sorun olduğunu söylüyor.
Sabine Renne Fanz
Anke Domscheit-Berg
Berliner Zeitung/Paulus Ponizak
Berlin–53 yaşındaki Anke Domscheit-Berg hayatında birçok şeyi denedi: tekstil sanatları öğrencisi, yönetim danışmanı, ağ aktivisti, yazar ve Bundestag üyesiydi. Bu yıl, Oberhavel bölgesini ve Dallgow-Döberitz ve Falkensee gibi toplulukları içeren Brandenburg’daki 58 seçim bölgesinde sol için yarışıyor.
Geçenlerde Zehdenick’te diğer dört partinin temsilcileriyle bir panelde oturdu, AfD orada değildi. Mevcut adaylar arasında tek Doğu Alman’ın kendisi olduğunu fark etti. Sadece daha büyük partilerin adayları davet edildi. Domscheit-Berg, Havelland’daki Premnitz’de doğdu ve Müncheberg’de büyüdü. Şimdiye kadar seçim bölgesini kazanan CDU, Winsen/Luhe’den (Aşağı Saksonya) bir adam, Münster’den (KRW) SPD bir kadın, Osnabrück’ten (Aşağı Saksonya) Yeşiller bir kadın gönderiyor. FDP adamı Cuxhaven’den (Aşağı Saksonya) geliyor. AfD, 1948’de Brandenburg’da doğan ancak küçük bir çocukken ailesiyle birlikte Hessen’e taşınan bir adamı aday gösterdi.
Yani şöyle diyebilirsiniz: Bir Brandenburg seçim bölgesinde, daha büyük partiler arasında Brandenburg’lulardan daha fazla Aşağı Saksonya yerlisi var. Olaf Scholz (SPD) ve Annalena Baerbock (Yeşiller) ile Potsdam 61 seçim bölgesinde durum benzer: Yine Aşağı Saksonya.
Doğu Almanların temsil eksikliği
Anke Domscheit-Berg, buraya taşınan Batı Almanlara karşı duygular uyandırmak istemiyor. “Ama benim seçim bölgemde olduğu gibi Batı’da altı adaydan beşi sosyalleştiğinde, bir şeyler ters gidiyor. Bu tür süreçler nihayetinde Doğu Almanların giderek daha küçük bir lobiye sahip olmasına yol açar, çünkü Doğu’dan seçilmiş temsilciler bile çoğunlukla göç etmiş Batı Almanlardır. Tersi durum mutlak istisnadır,” diye yazdı Instagram’da. Birlikten otuz yıl sonra kökenin artık önemli olmadığı itirazı yapıldığında, sayılarla yanıt veriyor. İş dünyasında, siyasette üst düzey işlerde Doğu Almanların genel olarak yetersiz temsil edilmesi , medya ve bilim, Doğu Almanlar tüm seçkin konumların yalnızca yüzde ikisini işgal ediyor.
Panel tartışması, günler sonra hala onu meşgul ediyor. “Doğu Almanlar seçim bölgesi adaylıklarında neden istediklerini elde edemiyorlar?” o soruyor. Yeniden birleşmeden 30 yıl sonra, bu sadece siyasetin hayal kırıklığıyla ilgili değil, aynı zamanda Batı Almanya’nın uzun süredir Doğu’nun derinliklerine ulaşan sosyal ve siyasi ağlarıyla da ilgili.
Domscheit-Berg, yeniden birleşme sırasında siyasete girdi, öğrenci olarak sokaklara çıktı ve imza topladı. Parti üyelikleri değişti, temaları -gözetleme devletine karşı, katılım, feminizm, açık hükümet- aynı kaldı.
Sürüm geçmişine ilişkin not: Oberhavel’deki AfD adayının Batı Almanya’da da sosyalleştirildiği eklendi. Daha önceki bir versiyon, Domscheit-Berg’in taraf olmadığını söyledi. Bu doğru değil, partisiz olarak kuruldu ama Nisan 2021’de partiye katıldı. Korsan Partisi’nin adayları Hennigsdorf doğumlu Thomas Ney ve Özgür Seçmenler’in Staaken doğumlu Stefanie Gebauer önem veriyor. seçim bölgesinde de yarışıyorlar.
Berlin
Anke Domscheit-Berg, Brandenburg’da bir aday: Wessis arasında Yalnız
Büyük partilerin beş adayı arasından Linke Domscheit-Berg, Brandenburg’daki seçim bölgesindeki tek Doğu Alman. Bir sorun olduğunu söylüyor.
Sabine Renne Fanz
Anke Domscheit-Berg
Berliner Zeitung/Paulus Ponizak
Berlin–53 yaşındaki Anke Domscheit-Berg hayatında birçok şeyi denedi: tekstil sanatları öğrencisi, yönetim danışmanı, ağ aktivisti, yazar ve Bundestag üyesiydi. Bu yıl, Oberhavel bölgesini ve Dallgow-Döberitz ve Falkensee gibi toplulukları içeren Brandenburg’daki 58 seçim bölgesinde sol için yarışıyor.
Geçenlerde Zehdenick’te diğer dört partinin temsilcileriyle bir panelde oturdu, AfD orada değildi. Mevcut adaylar arasında tek Doğu Alman’ın kendisi olduğunu fark etti. Sadece daha büyük partilerin adayları davet edildi. Domscheit-Berg, Havelland’daki Premnitz’de doğdu ve Müncheberg’de büyüdü. Şimdiye kadar seçim bölgesini kazanan CDU, Winsen/Luhe’den (Aşağı Saksonya) bir adam, Münster’den (KRW) SPD bir kadın, Osnabrück’ten (Aşağı Saksonya) Yeşiller bir kadın gönderiyor. FDP adamı Cuxhaven’den (Aşağı Saksonya) geliyor. AfD, 1948’de Brandenburg’da doğan ancak küçük bir çocukken ailesiyle birlikte Hessen’e taşınan bir adamı aday gösterdi.
Yani şöyle diyebilirsiniz: Bir Brandenburg seçim bölgesinde, daha büyük partiler arasında Brandenburg’lulardan daha fazla Aşağı Saksonya yerlisi var. Olaf Scholz (SPD) ve Annalena Baerbock (Yeşiller) ile Potsdam 61 seçim bölgesinde durum benzer: Yine Aşağı Saksonya.
Doğu Almanların temsil eksikliği
Anke Domscheit-Berg, buraya taşınan Batı Almanlara karşı duygular uyandırmak istemiyor. “Ama benim seçim bölgemde olduğu gibi Batı’da altı adaydan beşi sosyalleştiğinde, bir şeyler ters gidiyor. Bu tür süreçler nihayetinde Doğu Almanların giderek daha küçük bir lobiye sahip olmasına yol açar, çünkü Doğu’dan seçilmiş temsilciler bile çoğunlukla göç etmiş Batı Almanlardır. Tersi durum mutlak istisnadır,” diye yazdı Instagram’da. Birlikten otuz yıl sonra kökenin artık önemli olmadığı itirazı yapıldığında, sayılarla yanıt veriyor. İş dünyasında, siyasette üst düzey işlerde Doğu Almanların genel olarak yetersiz temsil edilmesi , medya ve bilim, Doğu Almanlar tüm seçkin konumların yalnızca yüzde ikisini işgal ediyor.
Panel tartışması, günler sonra hala onu meşgul ediyor. “Doğu Almanlar seçim bölgesi adaylıklarında neden istediklerini elde edemiyorlar?” o soruyor. Yeniden birleşmeden 30 yıl sonra, bu sadece siyasetin hayal kırıklığıyla ilgili değil, aynı zamanda Batı Almanya’nın uzun süredir Doğu’nun derinliklerine ulaşan sosyal ve siyasi ağlarıyla da ilgili.
Domscheit-Berg, yeniden birleşme sırasında siyasete girdi, öğrenci olarak sokaklara çıktı ve imza topladı. Parti üyelikleri değişti, temaları -gözetleme devletine karşı, katılım, feminizm, açık hükümet- aynı kaldı.
Sürüm geçmişine ilişkin not: Oberhavel’deki AfD adayının Batı Almanya’da da sosyalleştirildiği eklendi. Daha önceki bir versiyon, Domscheit-Berg’in taraf olmadığını söyledi. Bu doğru değil, partisiz olarak kuruldu ama Nisan 2021’de partiye katıldı. Korsan Partisi’nin adayları Hennigsdorf doğumlu Thomas Ney ve Özgür Seçmenler’in Staaken doğumlu Stefanie Gebauer önem veriyor. seçim bölgesinde de yarışıyorlar.